قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ (1)
Katakanlah (wahai Muhammad); "Aku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan sekalian makhluk
سُوْرَةُ الْفَلَقِ
The Dawn
Terjemahan oleh Abdullah Muhammad Basmeih
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ (1)
Katakanlah (wahai Muhammad); "Aku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan sekalian makhluk
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (2)
Dari bencana makhluk-makhluk yang Ia ciptakan
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (3)
Dan dari bahaya gelap apabila ia masuk
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ (4)
Dan dari kejahatan makhluk-makhluk yang menghembus-hembus pada simpulan-simpulan (dan ikatan-ikatan)
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (5)
Dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia melakukan dengkinya